返回目录 / 写作
Gemini CLI String Reviewer：按术语规范审查文案
核对可见字符串的术语、语气、错误指引与设置说明。
Skills
在 Gemini CLI 项目审查 UI strings 或用户可见提示时，先打开项目 word list 与对应专项规范。按用户视角检查术语是否与代码功能一致，句子是否直白、错误信息是否给出恰当的一步修复、设置文案是否符合专属指南，以及 quota/limit 等词是否遵循项目定义。遇到事实或操作指引，回看设置 schema 与调用代码，不能靠文案猜测。按源文件要求输出简洁编号项：列出违反原则的原句及修订句。此技能用于 Gemini CLI 的文案评审，不代表其他产品也使用同一词汇表。
权限边界
前置条件
- 用于 Gemini CLI UI 文案、设置描述和用户可见字符串的本地化审查。
- 先读取项目 word list、quota-limit、settings 和错误信息规则。
权限边界
- 可读取源码和既有字符串，并提出针对性用词修改。
- Review 可按源流程以编号列表给出违例短语与修改建议。
限制
专用于 Gemini CLI 的术语和产品称呼；涉及功能事实时需回看实际代码而非只改语言。
固定上游来源
- 仓库
- google-gemini/gemini-cli
- 文件路径
- .gemini/skills/string-reviewer/SKILL.md
- 固定提交
51617c1bcbcb038291125b092501b4342f4e7f77- 来源检查
- 2026-10-14 · 已按固定上游来源核对
仓库指标
以下数字属于上游仓库整体，不代表单个 Skill 或指南的点赞/热度。
- Stars
- 未取得
- Forks
- 未取得
- 观测时间
- 未取得
尚未取得指标快照。
许可证: Apache-2.0
适用工具
Gemini CLI string guidelines · settings guidelines · source code and word list